Added API layer logging

docs/thesis/bib/mybib.bib

@@ -43,6 +43,11 @@
   url         = {https://code.visualstudio.com/},
 }
 
+@misc{nglog,
+  title       = {Az NLog hivatalos oldala},
+  url         = {https://nlog-project.org/},
+}
+
 @misc{react,
   title       = {A React.js hivatalos oldala},
   url         = {https://reactjs.org/},

docs/thesis/content/abstract.tex

@@ -13,7 +13,7 @@ Ha a rendszer úgy észleli, hogy az egyik álatala vezérelt eszköz mikrofonja
 akkor riasztást kezdeményez az eszközön ezzel elijesztve a madarat ezáltal megóvva a növényzetet.
 
 A rendszernek több kisebb komponense van, amelyek rengeteg adatot dolgoznak fel és nincs jelenleg egy olyan egységes grafikus felület ahol a rendszer teljes állapotát
-át lehetne tekinteni, illetve ahol a feldolgozott adatokat vizualizálni lehetne.
+át lehetne tekinteni, ahol a feldolgozott adatokat vizualizálni lehetne.
 
 A piacon létezik már több olyan szoftver csomag, amely hasonló problémákra próbál megoldást nyújtani, de ezek sem mindig
 tudják kielégíteni azokat a speciális igényeket, amelyek egy ilyen rendszernél felmerülnek.
@@ -41,7 +41,7 @@ If the system detects a bird's voice on the recording of a microphone on one of
 an alarm on the device scaring the bird away thereby protecting the vegetation.
 
 The system has several smaller components that process a lot of data and currently there is no unified graphical user interface where the overall state of the system 
-could be reviewed or where the processed data could be visualized.
+could be reviewed, where the processed data could be visualized.
 
 There are already several software packages on the market that try to solve similar problems, 
 however they aren't always able to meet the special needs that arise with such a system.

docs/thesis/content/birdmap-backend.tex

@@ -15,7 +15,6 @@ A szerveroldal fejlesztésénél a háromrétegú architektúrát alkalmaztam, m
     A fenti két réteg között helyezkedik el és feladata a különböző folyamatok értékelése és futtatása, valamint az adatok feldolgozása.
 \end{itemize}
 
-\lstset{language=C,keywordstyle={\bfseries \color{blue}}}
 Az ASP.NET Core beépítetten támogatja a dependency injection-t, mely a \verb+Startup+ osztály \verb+ConfigureServices+ metódusával konfigurálható.
 Én minden rétegbe tettem egy ilyen \verb+Startup+ osztályt, hogy azok feleljenek a saját szolgáltatásaik konfigurálásáért és regisztrálásáért.
 
@@ -90,12 +89,36 @@ ha igen, akkor a megadott jelszóból az imént említett folyamattal generált
 %----------------------------------------------------------------------------
 \section{Megjelenítési réteg}
 %----------------------------------------------------------------------------
+A fejezet elején említett \verb+Startup+ osztály ebben a rétegben található, itt kerülnek az egyes szolgáltatások regisztrálásra.
+
+Többek között a naplózás is itt kerül inicializálásra, mely az NLog saját konfigurációs fájljával történik.
+Meg lehet adni különböző szűrőket és kimeneteket, amellyel szelektálni lehet, hogy az egyes naplózott események hova kerüljenek.
+Például az MQTT szolgáltalás napló bejegyzéseit a \ref{lst:nlog-config} lista alapján szűrtem.
+Minden \verb+Debug+ szintől nagyobb és \verb+Error+ szinttől kisebb bejegyzés, mely tartalmazza az \verb+Mqtt+ kulcsszót az \verb+mqttFile+ azonosítójú fájlba kerül.
+
+\lstset{style=xml, morekeywords={targets, target, xsi:type, name, fileName, layout, rules, logger, name, minlevel, maxlevel, writeTo, final}}
+\begin{lstlisting}[caption=Az NLog.config fájl egy részlete, label=lst:nlog-config]
+<targets>
+    ...
+    <target xsi:type="File" name="mqttFile" fileName="${basedir}Logs/birdmap-mqtt-${shortdate}.log"
+        layout="..." />
+    ...
+</targets>
+
+<rules>
+    ...
+    <logger name="*.*Mqtt*.*" minlevel="Trace" maxlevel="Warning" writeTo="mqttFile" final="true"/>
+    ...
+</rules>
+\end{lstlisting}
+% 
 program.cs startup.cs
 middlewares
 logolás
 seedelés
+swagger
 %----------------------------------------------------------------------------
-\subsection{Szolgáltatások}
+\subsection{Kommunikációs Szolgáltatások}
 %----------------------------------------------------------------------------
 mqtt
 signalR

docs/thesis/content/birdmap-technologies.tex

@@ -79,6 +79,12 @@ A szerver valós időben tud értesítéseket küldeni a kliensek számára, ame
 %----------------------------------------------------------------------------
 Az MQTT.NET is egy .NET szoftvercsomag, mely a Birdnetes által is használt, a \ref{subsect:mqtt}-es alfejezetben bemutatott MQTT kommunikáció C\# nyelvű megvalósítását szolgálja.
 
+%----------------------------------------------------------------------------
+\subsection{NLog}
+%----------------------------------------------------------------------------
+A szerveroldali naplózás megvalósítására több szoftvercsomag is létezik. Az NLog\cite{nlog}-ot választottam, egyrészt mert egyszerű a használata,
+másrészt mert már használtam korábban.
+
 %----------------------------------------------------------------------------
 \section{Frontend technológiák}
 %----------------------------------------------------------------------------